欢迎您的参与
您已提交成功！
由丰田公司支援的运动员，全球共有233人。
其中，预计有123人将出战本次奥运会，57人出战残奥会。（人数统计为截止到7月14日的数据。目前尚有14名残奥会后补运动员在选拔中）
面对这些历尽了千辛万苦，终于登上了东京奥运会这一大舞台，准备迎接最终决战的运动员们，丰田的全球CEO丰田章男向他们送出了寄语。
下面为您报道的内容，是一段丰田先生使用英日双语，向即将迎接挑战的运动员们所传达的信息。
各位丰田运动员们，你们好！
欢迎来到东京！
各位经历了千辛万苦，终于成为了一名能够代表祖国的运动员。
在这里，我想告诉大家，在我眼中各位并非只是一名代表自己祖国的运动员。
你们都是家人一般的存在，是丰田这个大家族的代表。
看着你们走上华丽的舞台，我仿佛像是在注视着自家孩子一样欣慰。
我知道，大家的目标只有一个！
我祝福大家都能够站在领奖台的最高层，俯视东京的景色。
也许东京离你的家乡很远。
而在这特殊的一年里，这种距离感可能会被放大。
也许你会因为家人朋友没有办法到现场而感到一丝寂寞。
但是，在寂寞时请你闭上双眼。
那些在祖国为你加油的亲朋好友们，一定会浮现在你眼前。
而且，你们一定要知道，亲朋好友不仅是浮现在眼前的那些人们。
你们还有更多的亲人！
那就是分布在世界各地的37万丰田员工们。
此外，还有550万名奋斗在日本的汽车产业的伙伴们，
大家都在为你们的努力而加油助威。
所以，请你们尽管放手一搏！
来吧！让我们证明世界上没有不可能的事情。
准备好了吗！？
全身心投入地去奋战！然后实现自己的梦想吧！
我们一直在为你们打气！各位加油！
丰田大家庭的家长在这里为你们加油。
大家一定要赢哟！
丰田社长在视频里说道“你们都是家人一般的存在，”“仿佛像是在注视着自家孩子一样欣慰”。
他经常用“家人”来形容工作在丰田中的员工们。去年，在新冠疫情开始扩大时，他也将丰田全球的从业者们称为了“家人”。
我一直都在与大家并肩作战。并且，如果能够帮助到大家的话，无论是什么事情，我都愿意去做。因为我们是一个家庭，在遇到困难的时候互相帮助，对于家人来说这是再正常不过的事情了。
丰田章男给世界各地就职于丰田公司员工们的消息。
There is nothing we can't overcome!
丰田公司所支援的运动员们也是丰田家族中的一员。
前几日，在公司内部举办的日本代表选手壮行会上，丰田社长如此说道。
各位代表日本出战奥运的选手们，你们同时也代表着丰田。 我一直说，丰田的每一位都是你们的家人。 如果明天有家人参加运动会，大家会是什么心情呢？ 我现在怀有的是一种送孩子去参加运动会的老父亲的心情。 但是，我不是那种只要孩子能参加运动会就很满足的父亲。 什么“只要参加就是有意义的”这种想法，我可从来没有，送给孩子们的只有一句话：“去了，就一定要赢”！ 无论如何，接下来大家要把所有的注意力放在比赛上，就想着“绝对要赢”，仅此而已。 以上就是我想对运动员们说的话。
对所有这次参加奥运会、残奥会的200名丰田的运动员，让我们作为家人为他们加油吧。 相比其他的运动员，让他们能更加安心的去拼搏，这是我发自内心的想法。 也希望在工作中，大家能够互相提醒“家人在努力比赛，我们一定要为他们加油”。 今年由于特殊原因，只能在电视机前为运动员们打气。 也许我们的加油声无法让他们听见，但是，我们的想法一定能传递给他们！ 所以，让我们在电视机前，声嘶力竭的为他们呐喊助威吧！
7月23日，奥运会开始，8月24日，残奥会开始。
无论运动员队服上印着的国旗是哪个国家，但只要是我们丰田的运动员，我们就要为“家人”竭尽全力加油，哪怕是声嘶力竭！
TOYOTA TIMES演播部（TOYOTA TIMES 运动员特别报道） TOYOTA TIMES 国际版将自 7 月 23 日东京奥运会开幕之日起，至残奥会闭幕期间，在每天晚上 19 点（日本时间），播出约 30 分钟的现场直播特别节目，介绍丰田大家庭的参赛结果、相关赛程，以及比赛的精彩看点。TOYOTA TIMES中文版将在次日为大家呈现。 TOYOTA TIMES演播部 由TOYOTA TIMES的森田记者，与原运动员现就职于丰田的长崎望未、小冢崇彦一同为大家进行报道。 请大家务必按时观看这档记录了丰田家人们奋斗姿彩的节目“TOYOTA TIMES演播部（TOYOTA TIMES 运动员特别报道）”。 另外，TOYOTA TIMES的国际版官网还同时更新了丰田全球之队所有运动员的简历介绍。 在观看比赛时同步参考阅读的话，一定能够遇到那个你“非常喜爱的运动员”。
